Page 18 - 3. izdaja_ CHFkrediti_ Nepotrebni in neprimerni

Banke so v času odobravanja CHF-kreditov nenazadnje imele tudi dostop do podatkov in
informacij, ki jih je Banka Slovenije (BS) v sodelovanju z Združenjem bank Slovenije (ZBS)50
predstavila v zloženki, izdani septembra 2008 (zloženke potrošniki, ki so najeli CHF kredite, niso
nikoli prejeli), v kateri piše:

»Kreditojemalci, ki so v 90. letih najeli kredit v CHF v protivrednosti 100.000 EUR (ročnost
10 let), so na koncu morali plačati protivrednost 125.000 EUR glavnice, brez upoštevanja
obveznosti za plačilo obresti.«

Ob vsem potrebnem strokovnem znanju in seznanjenostjo z zgodovinsko relevantnimi primeri pa
so bile banke deležne tudi povsem konkretnih opozoril. Na primer, OeNB je od zgodnjih 2000-ih
dalje banke opozarjala na tečajna tveganja kreditov v tujih valutah. Opozorila si sledijo iz leta v
leto: decembra 200351 in 200452 je tečajno tveganje ocenjeno kot nezanemarljivo (»nonnegligible
exchange risk«), decembra 200553 kot znatno (»a considerable risk«), junija 200754 kot precejšnje
(»sizeable risk«) in junija 200855 kot visoko (»high exchange risk«).

Opozorila strokovnjakov in regulatorjev glede tveganja CHF kreditov:

2003 jih ocenijo kot nezanemarljivo tveganje
2005 jih ocenijo kot znatno tvegane
2007 jih ocenijo kot precejšnje tvegane
2008 jih ocenijo kot visoko tvegane
Danes je jasno vsem, da je tveganje neomejeno

O »relativno visoki volativnosti« švicarskega franka opozarja tudi BS v »Poročilu of finančni
stabilnosti« iz leta 2005,56 v 2007 pa zapiše, da je »predvidljivost gibanja švicarskega franka
šibkejša, kot je bila v zadnjih letih predvidljivost gibanja tečaja tolarja v evrih«57 (OPOZORILO JE
BILO NAMENJENO FINANČNIM INSTITUCIJAM IN NE POTROŠNIKOM).

50 Banka Slovenije (BS) in Združenje bank Slovenije (ZBS). (2008, september). Informacije o tveganjih
najemanja kreditov v tuji valuti (zloženka).
51 Österreichische Nationalbank (OeNB). (2003, junij). Financial Stability Report, 5, str. 6.
52 Österreichische Nationalbank (OeNB). (2004, junij). Financial Stability Report, 7, str. 5.
53 Österreichische Nationalbank (OeNB). (2005, december). Financial Stability Report, 10, str. 36.
54 Österreichische Nationalbank (OeNB). (2007, junij). Financial Stability Report, 13, str. 35.
55 Österreichische Nationalbank (OeNB). (2008, junij). Financial Stability Report, 15, str. 7.
56 Banka Slovenije (BS). (2005, junij). Poročilo o finančni stabilnosti, str. 10.
57 Banka Slovenije (BS). (2007, maj). Poročilo o finančni stabilnosti, str. 10.

18